m (Gyakran használt forditások hozzáadva) |
m (Kraken+) |
||
Line 154: | Line 154: | ||
| Drake Interplanetary || Corsair || Kész || 1.0|| Ellenőrizni || || Nomad | | Drake Interplanetary || Corsair || Kész || 1.0|| Ellenőrizni || || Nomad | ||
|- | |- | ||
| Drake Interplanetary || Kraken || Nincs elkezdve || || || | | Drake Interplanetary || Kraken || Nincs elkezdve || 1.0|| Ellenőrizni|| || Nomad | ||
|- | |- | ||
| Drake Interplanetary || Kraken Privateer || Nincs elkezdve || || || | | Drake Interplanetary || Kraken Privateer || Nincs elkezdve || 1.0|| Ellenőrizni|| || Nomad | ||
|- | |- | ||
| Drake Interplanetary || Cutlass Steel || Nincs elkezdve || || || || Nomad | | Drake Interplanetary || Cutlass Steel || Nincs elkezdve || || || || Nomad |
Revision as of 15:52, 22 June 2023
Gyártó | Típus | Státusz | Verzió | Megjegyzés | Hajó Link | Fordító(k) neve |
---|---|---|---|---|---|---|
Aegis Dynamics | Avenger Stalker | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Avenger Warlock | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Avenger Titan | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Gladius | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Sabre Raven | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Idris-M | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Idris-P | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Idris-K | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Javelin | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Redeemer | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Vanguard Sentinel | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Vanguard Harbinger | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Vanguard Warden | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Vanguard Hoplite | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Nautilus | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Reclaimer | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Eclipse | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Hammerhead | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Vulcan | Kész | 1.0 | Royken | ||
Aegis Dynamics | Retaliator Bomber | Kész | 1.0 | Royken | ||
Anvil Aerospace | Carrack | Kész | 1.1 | kisebb javítások javasoltak | Royken / HRX | |
Anvil Aerospace | F7C Hornet | Nincs elkezdve | ||||
Anvil Aerospace | F7C-R Hornet Tracker | Nincs elkezdve | ||||
Anvil Aerospace | F7C-S Hornet Ghost | Nincs elkezdve | ||||
Anvil Aerospace | F7C-M Super Hornet | Kész | 1.0 | kisebb javítások javasoltak | HRX | |
Anvil Aerospace | Crucible | Kész | 1.0 | Royken | ||
Anvil Aerospace | Terrapin | Kész | 1.0 | kisebb javítások javasoltak | HRX | |
Anvil Aerospace | Gladiator | Nincs elkezdve | ||||
Anvil Aerospace | Hurricane | Nincs elkezdve | ||||
Anvil Aerospace | Hawk | Nincs elkezdve | ||||
Anvil Aerospace | Valkyrie | Nincs elkezdve | HRX | |||
Anvil Aerospace | Arrow | Nincs elkezdve | ||||
Anvil Aerospace | Ballista | Nincs elkezdve | ||||
Anvil Aerospace | C8X Pisces Expedition | Nincs elkezdve | ||||
Anvil Aerospace | C8R Pisces Rescue | Folyamatban | KARANTÉN NE FORDITSD LE, Modult tesztelek rajta | Royken | ||
Anvil Aerospace | Liberator | Nincs elkezdve | HRX | |||
Anvil Aerospace | Spartan | Nincs elkezdve | HRX | |||
Anvil Aerospace | Legionnaire | Nincs elkezdve | HRX | |||
Anvil Aerospace | Centurion | Nincs elkezdve | HRX | |||
Aopoa | Khartu-al | Folyamatban | Pablo | |||
Aopoa | Nox | Nincs elkezdve | Pablo | |||
Aopoa | San'tok.yāi | Nincs elkezdve | Pablo | |||
Argo Astronautics | MPUV Personnel | Kész | 1.0 | kisebb javítások javasoltak | HRX | |
Argo Astronautics | MPUV Cargo | Kész | 1.2 | kisebb javítások javasoltak | Royken / HRX | |
Argo Astronautics | SRV | Nincs elkezdve | HRX | |||
Argo Astronautics | MOLE | Kész | 1.3 | kisebb javítások javasoltak | HRX | |
Argo Astronautics | RAFT | Kész | 1.1 | kisebb javítások javasoltak | HRX | |
Banu Souli | Merchantman | Nincs elkezdve | Pablo | |||
Banu Souli | Defender | Nincs elkezdve | Pablo | |||
Consolidated Outland | Mustang Alpha | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Consolidated Outland | Mustang Beta | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Consolidated Outland | Mustang Delta | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Consolidated Outland | Mustang Gamma | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Consolidated Outland | Mustang Omega | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Consolidated Outland | Pioneer | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Consolidated Outland | Nomad | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Consolidated Outland | Hoverquad | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Crusader Industries | A2 Hercules | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Crusader Industries | M2 Hercules | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Crusader Industries | Genesis Starliner | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Crusader Industries | C2 Hercules | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Crusader Industries | Mercury | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Crusader Industries | Ares Ion | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Crusader Industries | Ares Inferno | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Crusader Industries | A1 Spirit | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Crusader Industries | C1 Spirit | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Crusader Industries | E1 Spirit | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Drake Interplanetary | Herald | Kész | 1.0 | Ellenőrizni | Nomad | |
Drake Interplanetary | Buccaneer | Kész | 1.0 | Ellenőrizni | Nomad | |
Drake Interplanetary | Dragonfly | Nincs elkezdve | 1.0 | Ellenőrizni | Nomad | |
Drake Interplanetary | Caterpillar | Kész | 1.0 | Ellenőrizni | Nomad | |
Drake Interplanetary | Cutlass Black | Kész | 1.0 | Ellenőrizni | Nomad | |
Drake Interplanetary | Cutlass Blue | Kész | 1.0 | Ellenőrizni | Nomad | |
Drake Interplanetary | Cutlass Red | Kész | 1.0 | Ellenőrizni | Nomad | |
Drake Interplanetary | Vulture | Kész | 1.0 | Ellenőrizni | Nomad | |
Drake Interplanetary | Corsair | Kész | 1.0 | Ellenőrizni | Nomad | |
Drake Interplanetary | Kraken | Nincs elkezdve | 1.0 | Ellenőrizni | Nomad | |
Drake Interplanetary | Kraken Privateer | Nincs elkezdve | 1.0 | Ellenőrizni | Nomad | |
Drake Interplanetary | Cutlass Steel | Nincs elkezdve | Nomad | |||
Drake Interplanetary | Mule | Nincs elkezdve | Nomad | |||
Drake Interplanetary | Cutter | Nincs elkezdve | Nomad | |||
Esperia | Blade | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Esperia | Glaive | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Esperia | Prowler | Kész | 1.0 | kisebb javítások javasoltak | Pablo | |
Esperia | Talon | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Esperia | Talon Shrike | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Gatac Manufacture | Railen | Nincs elkezdve | Pablo | |||
Greycat Industrial | PTV | Nincs elkezdve | Pablo | |||
Greycat Industrial | ROC | Nincs elkezdve | Pablo | |||
Greycat Industrial | ROC-DS | Nincs elkezdve | Pablo | |||
Greycat Industrial | STV | Nincs elkezdve | Pablo | |||
Kruger Intergalactic | P-52 Merlin | Nincs elkezdve | Pablo | |||
Kruger Intergalactic | P-72 Archimedes | Nincs elkezdve | Pablo | |||
Mirai | Fury | Kész | 1.0 | Royken | ||
Mirai | Fury Mx | Kész | 1.0 | Nomad | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Endeavor | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Reliant Kore | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Starfarer | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Hull A | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Hull B | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Hull C | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Hull D | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Hull E | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Freelancer | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Freelancer DUR | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Freelancer MIS | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Freelancer MAX | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Starfarer Gemini | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Reliant Mako | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Reliant Sen | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Reliant Tana | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Prospector | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Razor | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Razor EX | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Razor LX | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Odyssey | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Musashi Industrial and Starflight Concern (MISC) | Expanse | Kész | 1.0 | Royken | ||
Origin Jumpworks | M50 | Kész | 1.0 | Krystal/Pablo | ||
Origin Jumpworks | 300i | Kész | 1.0 | Krystal/Pablo | ||
Origin Jumpworks | 315p | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | 325a | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | 350r | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | 600i Touring | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | 600i Explorer | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | 890 Jump | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | 85X | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | X1 | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | X1 Velocity | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | X1 Force | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | G12a | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | G12r | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | G12 | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | 100i | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | 125a | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | 135c | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Origin Jumpworks | 400i | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Roberts Space Industries | Polaris | Kész | Bestir | |||
Roberts Space Industries | Orion | Folyamatban | kisebb módosítások javasoltak,teljes fordítás nincs kész | Bestir | ||
Roberts Space Industries | Aurora LN | Folyamatban | kisebb módosítások javasoltak,teljes fordítás nincs kész | Bestir | ||
Roberts Space Industries | Aurora CL | Folyamatban | kisebb módosítások javasoltak,teljes fordítás nincs kész | Bestir | ||
Roberts Space Industries | Aurora ES | Folyamatban | kisebb módosítások javasoltak,teljes fordítás nincs kész | Bestir | ||
Roberts Space Industries | Aurora LX | Folyamatban | kisebb módosítások javasoltak,teljes fordítás nincs kész | Bestir | ||
Roberts Space Industries | Aurora MR | Folyamatban | kisebb módosítások javasoltak,teljes fordítás nincs kész | Bestir | ||
Roberts Space Industries | Apollo Triage | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Roberts Space Industries | Apollo Medivac | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Roberts Space Industries | Mantis | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Roberts Space Industries | Perseus | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Roberts Space Industries | Scorpius | Folyamatban | kisebb módosítások javasoltak,teljes fordítás nincs kész | Bestir | ||
Roberts Space Industries | Scorpius Antares | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Roberts Space Industries | Galaxy | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Roberts Space Industries | Constellation Andromeda | Folyamatban | kisebb módosítások javasoltak,teljes fordítás nincs kész | Bestir | ||
Roberts Space Industries | Constellation Phoenix | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Roberts Space Industries | Constellation Taurus | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Roberts Space Industries | Constellation Aquila | Nincs elkezdve | Bestir | |||
Roberts Space Industries | Ursa | Folyamatban | kisebb módosítások javasoltak,teljes fordítás nincs kész | Bestir | ||
Roberts Space Industries | Lynx | Kész | 1.1 | Royken | ||
Tumbril Land Systems | Cyclone | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Tumbril Land Systems | Cyclone TR | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Tumbril Land Systems | Cyclone RC | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Tumbril Land Systems | Cyclone RN | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Tumbril Land Systems | Cyclone MT | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Tumbril Land Systems | Cyclone AA | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Tumbril Land Systems | Nova | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Tumbril Land Systems | Ranger CV | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Tumbril Land Systems | Ranger RC | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Tumbril Land Systems | Ranger TR | Kész | 1.0 | Pablo | ||
Vanduul | Scythe | Nincs elkezdve | Pablo |
Gyakran használt kifejezések:
Angol | Magyar | Leírás | |
---|---|---|---|
Elhelyezkedésük | Eredeti szöveg | Fordított szöveg | Általános tájékoztató |
Szövegkörnyezetben | UEE Navy | UEE Haditengerészet | 1. A szürke mezők legördülő menüvel vannak ellátva. Minden fordított változatnak van több veriója is. Ezt csak a szerkesztők tudják állítani, hogy mi látszódjon. |
Szövegkörnyezetben | Size 3 tower | S3 -as méretű torony | 2. Néhány cella jobb felső sarkában található egy sárga háromszög, ha azokra a cellákra ráhúzzátok az egeret mutat egy megjegyzést az adott szöveggel kapcsolatban. |
Ship Profile (Hajóprofil) | Ship Profile | Hajóprofil | |
Ship Profile (Hajóprofil) | Landed | Leszállva | |
Ship Profile (Hajóprofil) | Above | Felülről | |
Ship Profile (Hajóprofil) | Port-side | Oldalról | |
Ship Profile (Hajóprofil) | Front | Előlről | |
Ship Profile (Hajóprofil) | Rear | Hátulról | |
Ship Profile (Hajóprofil) | Below | Alulról | |
Paints (Festések) | Paint Name | Festés neve | |
Paints (Festések) | accents | elemekkel, foltokkal, beütéssel | |
Paints (Festések) | "'Limited edition. Reward only to Carrack owners during the | ||
IAE2952 event." | Limitált kiadás. Jutalomként kapták azok a Carrack tulajdonosok, akiknek már tulajdonukban volt az IAE2950 eseménykor.' | ||
Paints (Festések) | Reward | Jutalom volt <-- ( Ha limitált volt ) | |
Gallery (Galéria) | Official | Hivatalos | |
Gallery (Galéria) | In-game | Játékon belül | |
Gallery (Galéria) | Official paints | Hivatalos festések | |
Gallery (Galéria) | Original Design | Eredeti formatervezés (Példa: https://wiki.hscorp.hu/index.php?title=Carrack ) | |
Specifications (Specifikációk) | Avionics & Systems | Repülés elektronika és rendszerek | |
Specifications (Specifikációk) | Propulsion & Trusters | Meghajtás és Hajtóművek | |
Specifications (Specifikációk) | Weaponry | Fegyverzet | |
Általános | Trivia | Háttértörténet | |
Általános | Model | Modell | |
Általános | References | Referenciák | |
Általános | Pledge price history | Pledge vételár előzmény | |
Általános | Development | Fejlesztések | |
Általános | History | A hajó (nevesitve pl. Polaris) története | |
Általános | Early Develepment | Korai Fejlesztés | |
Általános | Millitary Deployment | Katonai Revizió | |
Általános | Civil Usage | Civil Használat | |
Általános | Series Variant | Széria változatok | |
Általános | Paints | Festések | |
Általános | Avionics & Systems | Fejlesztések |